Blog – Brazil Translations

Exibindo: 1 - 10 de 27 RESULTADOS
Qual a diferença entre transliteração, transcrição e tradução?
Tradução

Qual a diferença entre transliteração, transcrição e tradução?

Tempo de leitura: 5 minutos Descubra as características únicas da transliteração, transcrição e tradução, e como esses processos são aplicados em diferentes contextos linguísticos. No mundo globalizado de hoje, a comunicação intercultural é uma necessidade cotidiana. Termos como transliteração, transcrição e tradução são frequentemente utilizados, mas nem sempre compreendidos de forma clara. Cada um desses processos possui funções específicas e …

O que significa apostilar um documento traduzido? Entenda o que é esse procedimento indispensável
Apostila de Haia

O que significa apostilar um documento traduzido? Entenda o que é esse procedimento indispensável

Tempo de leitura: 5 minutos Descubra o que significa apostilar um documento traduzido e por que esse procedimento é indispensável. Entenda a Apostila de Haia, como funciona o processo e quais documentos precisam de tradução e apostilamento para serem aceitos no exterior. Apostilar um documento traduzido é essencial para garantir sua validade legal em países estrangeiros. Este processo, conhecido como …

O que são variações linguísticas? Veja exemplos e entenda os tipos e sua importância
Linguagem e comunicação

O que são variações linguísticas? Veja exemplos e entenda os tipos e sua importância

Tempo de leitura: 5 minutos Descubra o que são as variações linguísticas, seus principais tipos e exemplos. Aprenda a importância dessas variações na comunicação cotidiana e veja como influenciam o ambiente educacional e empresarial, nacional e internacional. Leia mais! A língua é viva, e, como tal, adapta-se aos contextos em que é falada. As variações linguísticas representam essa adaptabilidade, refletindo …

Tradução e localização: a chave para o marketing internacional
Tradução

Tradução e localização: a chave para o marketing internacional

Tempo de leitura: 6 minutos Investir em tradução e localização para produtos digitais não só amplia o alcance global, mas também melhora a experiência do usuário, aumenta as vendas e evita erros culturais. Descubra por que adaptar seu produto a diferentes mercados é uma estratégia essencial para o sucesso digital. Nos dias de hoje, os produtos digitais dominam o mercado …

Tradução

Quando se trata de tradução, vale a pena ir na opção mais barata?

Tempo de leitura: 3 minutos Os serviços de tradução estão se tornando cada vez mais populares no mercado. Logo, à medida que há muita oferta, existe também muita demanda. Com mais pessoas buscando por adaptações linguísticas, naturalmente existem mais pessoas realizando esse tipo de serviço. Então, uma dúvida comum e recorrente vem à tona: no que se refere a tradução, …

Quais são as diferenças entre o inglês britânico e o americano?
Tradução

¿Cuáles son los errores más comunes en la traducción de inglés?

Tempo de leitura: 3 minutos Cuando estamos aprendiendo un nuevo idioma, es muy común que haya algunos errores durante el proceso. Y eso se debe, principalmente, a la influencia de nuestro idioma materno en el aprendizaje. El inglés, por ejemplo, puede tener muchos errores al ser comparado literalmente al portugués (español).             Ya que, dominar totalmente un idioma no es …

Tecnologias da tradução mudam a forma de comunicar
Tecnologia

Las tecnologías de la traducción cambian la forma de comunicación

Tempo de leitura: 3 minutos Las tecnologías vienen influyendo en todas las áreas de nuestra vida hace algún tiempo. Y con la traducción no podría ser diferente. Actualmente, vemos cada vez más el surgimiento de nuevas herramientas para optimizar este proceso. Y una de las principales haciendo uso de la inteligencia artificial.             ¿Eso quiere decir que la traducción humana …

Tradução

How can translation attract global customers?

Tempo de leitura: 3 minutos Attracting global customers is the main objective of many translation companies worldwide. With this, it is possible to expand the offer of its services. Also, it is possible to have a recognition in many countries, working with various languages. But, in order to achieve this, some strategies are required. In order to attract customers globally, …