Tempo de leitura: 6 minutos Entenda os principais desafios da tradução quando o idioma esbarra em costumes culturais. Descubra como a Brazil Translations supera barreiras linguísticas com excelência. Os desafios da tradução vão muito além da escolha certa de palavras em outro idioma. Em muitos casos, o tradutor profissional precisa lidar com barreiras culturais, hábitos e expressões que simplesmente não …
Cultura e costumes
Você sabia? Curiosidades sobre o mandarim que mostram sua riqueza cultural
Tempo de leitura: 5 minutos As curiosidades sobre o mandarim vão além do idioma. Entenda como essa língua reflete uma cultura milenar e influencia o mundo moderno. O mandarim é muito mais do que um idioma difícil. Cada caractere, tom e expressão guarda séculos de história, tradição e sabedoria acumulada por uma das civilizações mais antigas do mundo. Neste artigo, …
O que é estrangeirismo e por que usamos tantas palavras de outros idiomas?
Tempo de leitura: 5 minutos Entenda o que é estrangeirismo, por que usamos tantas palavras de outros idiomas e como isso influencia o português. Veja exemplos e entenda os impactos dessa prática. Você já percebeu quantas palavras de outros idiomas usamos no dia a dia? Expressões como delivery, show, marketing e online já se tornaram parte do nosso vocabulário. Essas …
Destinos para o inverno: países para conhecer na América do Sul
Tempo de leitura: 5 minutos Conheça os melhores destinos para o inverno na América do Sul. Veja opções de viagens inesquecíveis para aproveitar o frio e saiba como se preparar para a experiência. Viajar no inverno pode ser uma experiência única, especialmente na América do Sul, onde o frio transforma paisagens e proporciona momentos inesquecíveis. Cidades cobertas de neve, vinícolas …
Descubra as línguas derivadas do latim e como elas moldaram o mundo moderno
Tempo de leitura: 5 minutos As línguas derivadas do latim são faladas por milhões de pessoas em todo o mundo e influenciam diversas áreas da sociedade. Descubra sua origem, evolução e impacto global. O latim é uma das línguas mais influentes da história. Originário da Roma Antiga, ele se espalhou pelos territórios conquistados e se tornou a base de diversos …
Papiamento: um dos idiomas mais intrigantes e curiosos do planeta
Tempo de leitura: 4 minutos Conheça a história do papiamento, um dos idiomas mais fascinantes do mundo. Saiba onde é falado, curiosidades, expressões e sua influência nos negócios e no mundo digital. O mundo abriga milhares de idiomas, mas poucos são tão intrigantes quanto o papiamento. Falado em algumas ilhas do Caribe, esse idioma encanta linguistas e viajantes por sua …
Palavras iguais com significados diferentes em inglês: 10 termos que podem confundir você
Tempo de leitura: 5 minutos O inglês tem diversas palavras com significados distintos, apesar de terem a mesma grafia ou pronúncia. Descubra 10 termos que podem confundir e aprenda a usá-los corretamente! Aprender inglês pode ser um grande desafio, especialmente quando nos deparamos com palavras que possuem mais de um significado. Essas diferenças linguísticas podem confundir tanto iniciantes quanto falantes …
Guia completo para morar em Portugal em 2025: vistos, custos e dicas essenciais
Tempo de leitura: 5 minutos Descubra como residir legalmente em Portugal em 2025. Conheça os tipos de visto disponíveis, procedimentos de regularização, custo de vida e dicas essenciais para uma adaptação tranquila. Morar em Portugal continua sendo uma opção atraente para muitos brasileiros em 2025. A familiaridade com a língua, a rica cultura e a qualidade de vida são fatores …
20 frases em inglês para viagem que todo turista precisa saber
Tempo de leitura: 5 minutos Vai viajar para o exterior e não domina o inglês? Aprenda 20 frases em inglês para viagem que vão facilitar sua comunicação no aeroporto, hotel, restaurantes e passeios! Viajar para outro país é sempre uma experiência enriquecedora, mas pode ser desafiador para quem não domina o idioma local. O inglês é a língua universal do …
Existe Carnaval fora do Brasil? Conheça as tradições e diferenças culturais
Tempo de leitura: 5 minutos Você sabia que o Carnaval não é uma festa exclusiva do Brasil? Conheça as celebrações ao redor do mundo, suas diferenças culturais e onde comemorar o Carnaval fora do Brasil. O Carnaval é um dos eventos culturais mais aguardados no Brasil, marcado por desfiles, blocos de rua e festas animadas. É um período de alegria, …