Tempo de leitura: 4 minutos Sin duda Brasil es un país con cimientos en el mestizaje, en la unión entre diversos pueblos y etnias. Esa pluralidad hace con que nuestro país sea único, diverso y rico culturalmente. Naturalmente, por ser un país con mestizaje, es muy común querer saber cómo obtener doble ciudadanía, ya que una parte considerable de la …
How to obtain dual citizenship?
Tempo de leitura: 4 minutos Certainly Brazil is a country founded on the mix of races, in the union of diverse people and ethnicities. This diversity makes our country unique, diverse and culturally rich. Obviously, as we are a mixed country, it is very usual to know how to obtain dual citizenship, as a significant part of the population has …
Cuáles son los idiomas más complicados para aprender
Tempo de leitura: 4 minutos Aprender un nuevo idioma es siempre un momento especial. El contacto con un nuevo idioma, una nueva cultura, es siempre algo enriquecedor, en que cada etapa de aprendizaje representa una conquista, una evolución. Definitivamente es muy común encontrar personas preguntando cuáles son los idiomas más complicados para aprender, especialmente y razón del recelo de encontrar …
Quais são as línguas mais complicadas de aprender
Tempo de leitura: 4 minutos Aprender um novo idioma é sempre um momento especial. O contato com uma nova língua, uma nova cultura, é sempre algo enriquecedor, em que cada etapa de aprendizado representa uma conquista, uma evolução. Definitivamente é muito comum encontrar pessoas perguntando quais são as línguas mais complicadas de aprender, sobretudo por conta do receio de encontrar …
Which languages are the most complicated to learn
Tempo de leitura: 4 minutos Learning a new language is always a special moment. The contact with a new language, a new culture, is always something enriching, when each step of learning represents an achievement, an evolution. It is definitely very usual to find people asking which languages are the most complicated to learn, especially due to the fear of …
Principales variaciones de un mismo idioma
Tempo de leitura: 4 minutos Todo y cualquier idioma sufre, debido a varios factores, variaciones en su estructura, forma de hablar, gramática y pronunciación. O sea, en un mismo idioma, podemos encontrar diferentes maneras de hablar, que enriquecen aún más el contenido linguístico y la dinámica en la comunicación. La variación linguística existe hace siglos, la prueba de ello está …
Main variations in the same language
Tempo de leitura: 4 minutos Every language has, due to several factors, variations in its structure, speech, grammar and pronunciation. That is, in the same language we may find different ways of speaking, that enrich even more the linguistic content and the dynamism in communication. Linguistic variation has existed for centuries, and Portuguese may prove this, as a language rooted …
¿Cuáles son los errores más comunes en la traducción de inglés?
Tempo de leitura: 3 minutos Cuando estamos aprendiendo un nuevo idioma, es muy común que haya algunos errores durante el proceso. Y eso se debe, principalmente, a la influencia de nuestro idioma materno en el aprendizaje. El inglés, por ejemplo, puede tener muchos errores al ser comparado literalmente al portugués (español). Ya que, dominar totalmente un idioma no es …
Pronunciaciones incorrectas más comunes
Tempo de leitura: 4 minutos Cuando aprendemos un nuevo idioma, independientemente del idioma elegido, la posibilidad de que pronunciemos palabras y frases de manera equivocada es muy grande. Esto se debe al hecho de que estamos tratando con una nueva estructura linguística, nuevos movimientos con la lengua, de modo a producir sonidos que no usamos en nuestro día a día. …
Most common mispronunciations
Tempo de leitura: 4 minutos When we learn a new language, regardless of the chosen one, the chance of incorrectly pronouncing words and sentences is very high. This is due to the fact that we are dealing with a new linguistic structure, new movements with the tongue, in order to produce sounds that we don’t use in the daily life. …
